Actually, you could since 1996, but I just learned about Museum Meltdown.
According to the description I read, Museum Meltdown is a modified Duke Nukem video game that's set in a recreation of an actual art museum. You can shoot aliens. You can shoot the art. You can shoot aliens and have their blood splatter the art.
I don't think you can pee on the art, though.